reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 8:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
and the scribes do so with their flashings, and cause the frogs to come up against the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the scribes did so with their sorceries, and brought up frogs on the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the sorcerers did likewise with their sorceries, and brought frogges vp vpon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the wonder-workers did the same with their secret arts, making frogs come up over the land of Egypt.
Creative Commons: CC0
Copy
But the magicians did the same thing by their magic arts, and they also brought frogs up onto the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; they shall remain in the river only.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the magicians did the same with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the magicians did likewise with their secret arts, and they brought up frogs over the land of Egypt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the priests did so with their secret arts. And they brought up the frogs on the land of Egypt.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the priests did so with their secret arts, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
The magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.
Public Domain
Copy
The magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.
Public Domain
Copy
The magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.
GPL
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the sacred scribes did in like manner, with their secret arts,—and brought up frogs over the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the magicians also, by their enchantments, did in like manner, and they brought forth frogs upon the land of Egypt.
Public Domain
Copy
Then the sorcerers also, by their incantations, did similarly, and they brought forth frogs upon the land of Egypt.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

110 translations across 3 branches of Christianity