Protestantism
English
Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!12
- follow: Heb. walk after
- and…: or, and things which they have not seen
Thus saith the Lord Jehovah, Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus said the Lord Jehovah: Woe unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.
Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus sayth the Lord God, Woe vnto the foolish Prophets that follow their owne spirit, and haue seene nothing.
Thus says the lord Jehovah: Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus says the Lord GOD; Woe to the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
This is what the Lord has said: A curse on the foolish prophets who go after the spirit which is in them and have seen nothing!
This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, yet have seen nothing.
Thus saith the L-rd GOD: Woe unto the vile prophets, that follow their own spirit, and things which they have not seen!
thus hath the Lord GOD said: Woe unto the foolish prophets that follow their own spirit and have seen nothing!
Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus says the Lord Yahweh: ‘Alas, for the foolish prophets who are going after their own spirit, ⌞and they did not see anything⌟!1
- Literally “and not they saw”
So says the Lord Jehovah, Woe to the foolish prophets who walk after their own spirit and have seen nothing!
So says the Lord Jehovah, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!
Thus says the Lord God, "Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus says the Lord Jehovah, "Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus says the Lord God, "Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus saith the Lord Jehovah: Woe to the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus saith the Lord Yhwh; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!12
- follow: Heb. walk after.
- and…: or, and things which they have not seen.
Thus saith the Sovereign יהוה; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus, saith My Lord, Yahweh, Alas for the base prophets,—who follow their own spirit and have seen, nothing.
Thus saith the Lord GOD; Woe to the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!12
- follow: Heb. walk after
- and...: or, and things which they have not seen
Thus says the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Catholicism