And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

and he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it are lamentations, and mourning, and woe!

And he spread it out before me; and it was written within and without; and there were written in it lamentations, and mourning, and woe.

And he spred it before me, and it was written within and without, and there was written therein, Lamentations, and mourning, and woe.

And he spread it before me, and it was written inside and outside. And there were written in it lamentations and mourning and woe.

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he put it open before me, and it had writing on the front and on the back; words of grief and sorrow and trouble were recorded in it.

which He unrolled before me. And written on the front and back of it were words of lamentation, mourning, and woe.

and He spread it before me, and it was written within and without; and there was written therein lamentations, and moaning, and woe.

and he spread it before me; and it [was] written within and without; and [there was] written therein lamentations and mourning and woes.:

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he rolled it out¹ ⌞before me⌟,² and it was written on the front and back, and there were written on it laments and mourning and wailing.³

And He spread it before me, and it was written on the face and the back. And written on it were weepings, and mourning, and woe.

And He spread it before me; and it was written on the face and the back. And written on it were weepings, and mourning, and woe.

He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he spread it before me, and it was written within and without. And therein was written lamentation and mourning and woe.

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

and he spread it out before me, and, it was written on the front and the back,—and there were written thereon, lamentation and sighing, and wailing.

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written in it lamentations, and mourning, and woe.

And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.

And he spread it before me: and it [was] written within and without: and [there was] written in it lamentations, and mourning, and woe.