reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ezekiel 24:19

Protestantism

English

GPL
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Public Domain
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Public Domain
Copy
And the people say unto me, `Dost thou not declare to us what these are to us, that thou art doing?'
Public Domain
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, which thou doest?
Public Domain
Copy
And the people said vnto me, Wilt thou not tell vs what these things meane towarde vs that thou doest so?
Public Domain
Copy
And the people said to me, Will thou not tell us what these things are to us, that thou do so?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the people said to me, Will you not tell us what these things are to us, that you do so?
Public Domain
Copy
And the people said to me, Will you not make clear to us the sense of these things; is it for us you do them?
Creative Commons: CC0
Copy
Then the people asked me, “Won’t you tell us what these things you are doing mean to us?”
Public Domain
Copy
And the people said unto me: 'Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these [things are] to us, that thou doest [so]?
Public Domain
Copy
¶ And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the people said to me, “Will you not make known to us what these things that you are doing mean for us?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the people said to me, Will you not tell us what the things you are doing are to us?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the people said to me, Will you not tell us what these things mean to us, that you do so?
Public Domain
Copy
The people said to me, "Won't you tell us what these things are to us, that you do so?"
Public Domain
Copy
The people said to me, "Won't you tell us what these things are to us, that you do so?"
Public Domain
Copy
The people said to me, "Won't you tell us what these things are to us, that you do so?"
Public Domain
Copy
And the people said to me, Wilt thou not tell us what those things which thou doest denote to us?
GPL
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Public Domain
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Public Domain
Copy
Then said the people unto me: Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou shouldst be acting thus?
Public Domain
Copy
And the people said to me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so ?
Public Domain
Copy
And the people said unto me, Will you not tell us what these things are to us, that you do so?
Public Domain
Copy
And the people said to me, Wilt thou not tell us what these [things are] to us, that thou doest [so]?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the people said to me: Why dost thou not tell us what these things mean that thou doest?
Public Domain
Copy
And the people said to me: “Why won’t you explain to us what these things signify, which you are doing?”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

105 translations across 3 branches of Christianity