Ezekiel 30:8 — reltext

Christianity / Protestantism / Ezekiel 30:8

Protestantism

English

GPL

Copy

And they shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.¹

destroyed: Heb. broken

ASV↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am Jehovah, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

YLT↗

Public Domain

Copy

And they have known that I am Jehovah, In My giving fire against Egypt, And broken have been all her helpers.

Darby↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I [am] Jehovah, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers shall be broken.

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

And they shall knowe that I am the Lord, when I haue set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

ACV↗

Public Domain

Copy

And they shall know at I am Jehovah when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

BBE↗

Public Domain

Copy

And they will be certain that I am the Lord, when I have put a fire in Egypt and all her helpers are broken.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Then they will know that I am the LORD when I set fire to Egypt and all her helpers are shattered.

JPS↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am HaShem, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And they shall know that I [am] the LORD, when I have set a fire in Egypt and [when] all her helpers shall be broken.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And they will know that I am Yahweh when I put my fire in Egypt, and all of its helpers are broken.

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

And they shall know that I am Jehovah when I set a fire in Egypt, and all her helpers shall be crushed.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt and all her helpers shall be destroyed.

NHEB↗

Public Domain

Copy

They shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

They shall know that I am Jehovah, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

They shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

Noyes↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am Jehovah, when I have brought a fire into Egypt, and all her helpers shall be destroyed.

RLT↗

GPL

Copy

And they shall know that I am Yhwh, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.¹

destroyed: Heb. broken.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am יהוה, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

So shall they know that, I am Yahweh,- By my setting a fire in Egypt, When all her helpers shall be broken.

RWebster↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.¹

destroyed: Heb. broken

UKJV↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

Webster↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I [am] the LORD, when I have set a fire in Egypt, and [when] all her helpers shall be destroyed.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am the Lord: when I shall have set a fire in Egypt, and all the helpers thereof shall be destroyed.

CPDV↗

Public Domain

Copy

And they shall know that I am the Lord, when I will have brought a fire into Egypt, and when all its helpers will have been worn away.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

And they shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.¹

destroyed: Heb. broken

105 translations across 3 branches of Christianity