Protestantism
English
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.
In the freedom, then, with which Christ did make you free--stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude;
Christ has set us free in freedom; stand fast therefore, and be not held again in a yoke of bondage.
Stand fast therefore in the libertie wherewith Christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage.
Stand firm therefore in the liberty in which Christ freed us, and be not entangled again in a yoke of bondage.
1 He moves them to stand in their liberty, 3 and not to observe circumcision: 13 but rather love, which is the sum of the Law. 19 He reckons up the works of the flesh, 22 and the fruits of the spirit, 25 and exhorts to walke in the spirit.
Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Stand firm, therefore, in the freedom with which Christ has made us free, and be not held fast again in the yoke of bondage.
Christ has truly made us free: then keep your free condition and let no man put a yoke on you again.
It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be encumbered once more by a yoke of slavery.
STAND fast therefore in the liberty with which Christ has made you free, and be not again held under a yoke of bondage.
Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us free and do not be entangled again with the yoke of bondage.
STAND fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Live in Freedom and Love One Another
For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not be subject again to a yoke of slavery.
Then stand firm in the freedom with which Christ made us free and do not be held again with a yoke of slavery.
Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us free, and do not again be held with the yoke of bondage.
Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.
Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.
Stand firm therefore in the liberty by which Messiah has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.
Stand firm in the liberty with which Christ made us free, and be not again bound fast to the yoke of bondage.
It is for freedom that Christ set us free; stand firm therefore, and do not again be held under the yoke of slavery.
It is for freedom that Christ set us free; stand firm therefore, and do not again be held under the yoke of slavery.
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Stand fast therefore in the liberty wherewith the Messiah hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
With her freedom, Christ hath made you, free. Stand fast, therefore, and do not, again, with a yoke of servitude, be held fast!
Stand fast therefore in the liberty with which Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
It is for freedom that Christ set us free; stand firm therefore, and do not again be held under the yoke of slavery.
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ has made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Catholicism