reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Galatians 5:2

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say unto you, that, if ye receive circumcision, Christ will profit you nothing.
Public Domain
Copy
lo, I Paul do say to you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing;
Public Domain
Copy
Behold, I, Paul, say to you, that if ye are circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Beholde, I Paul say vnto you, that if yee be circumcised, Christ shall profite you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say to you, that if ye are circumcised, Christ will benefit you nothing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, I Paul say to you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say to you, that if you be circumcised, Christ will profit you nothing.
Public Domain
Copy
See, I Paul say to you, that if you undergo circumcision, Christ will be of no use to you.
Creative Commons: CC0
Copy
Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul declare to you, that if ye be circumcised, Christ will be of no advantage to you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, I, Paul, say unto you that if ye become circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Look! I, Paul, tell you that if you become circumcised, Christ will profit you nothing!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, I, Paul, say to you that if you are circumcised, Christ will profit you nothing.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, I, Paul, say to you that if you are circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Messiah will profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say to you, that if ye are circumcised, Christ will profit you nothing;
Creative Commons: CC0
Copy
Understand that I, Paul, myself tell you that if you allow yourselves to be circumcised, Christ will avail you nothing.
Creative Commons: CC0
Copy
Understand that I, Paul, myself tell you that if you allow yourselves to be circumcised, Christ will avail you nothing.
GPL
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, the Messiah shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
See! I, Paul, say unto you—if ye be getting circumcised, Christ will profit you, nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say to you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Understand that I, Paul, myself tell you that if you allow yourselves to be circumcised, Christ will avail you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if all of you be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I Paul say to you, that if ye be circumcised, Christ will profit you nothing.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Behold, I Paul tell you, that if you be circumcised, Christ shall profit you nothing.
Public Domain
Copy
Behold, I, Paul, say to you, that if you have been circumcised, Christ will be of no benefit to you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.

126 translations across 3 branches of Christianity