Christianity / Protestantism / Galatians 5:26
Protestantism
English
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.
let us not become vain-glorious--one another provoking, one another envying!
Let us not become vain-glorious, provoking one another, envying one another.
Let vs not be desirous of vaine glorie, prouoking one another, enuying one another.
Let us not become conceited, provoking each other, envying each other.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not be vain-glorious, provoking one another, envying one another.
Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.
Let us not become conceited, provoking and envying one another.
Let us not be vain-glorious, irritating one another, envying one another.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.:
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Copyrighted; free non-commercial distribution We must not become conceited, provoking one another, envying one another.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let us not become glory seeking ones, provoking one another, envying one another.
Copyrighted; non-commercial distribution Let us not become glory-seeking, provoking one another, envying one another.
Let us not become conceited, provoking one another, and envying one another.
Let us not become conceited, provoking one another, and envying one another.
Let us not become conceited, provoking one another, and envying one another.
Let us not become vain-glorious, provoking one another, envying one another.
Do not let us grow vain, and provoke or envy one another.
Do not let us grow vain, and provoke or envy one another.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not become vain-glorious,—one another, challenging, one another, envying.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Do not let us grow vain, and provoke or envy one another.
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not be desirous of vain-glory, provoking one another, envying one another.
Catholicism
English
Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Let us not become desirous of empty glory, provoking one another, envying one another.
Eastern Orthodoxy
English
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
124 translations across 3 branches of Christianity