Protestantism
English
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
for in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creation;
For [in Christ Jesus] neither is circumcision anything, nor uncircumcision; but new creation.
For in Christ Iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature.
For in Christ Jesus neither circumcision avails anything nor uncircumcision, but a new creation.
For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For in Christ Jesus neither circumcision is any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For having circumcision is nothing, and not having circumcision is nothing, but only a new order of existence.
For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creation.
For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing nor uncircumcision, but a new creature.
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For neither is circumcision anything nor uncircumcision, but a new creation.
For in Christ Jesus neither circumcision has any strength nor uncircumcision, but a new creation.
For in Christ Jesus neither circumcision has any strength, nor uncircumcision, but a new creation.
For neither1 is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- NU P. M TR add "in Christ Jesus"
For neither1 is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- NU P. M TR add "in Christ Jesus"
For neither1 is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- NU P. M TR add "in Messiah Yeshua"
For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
For neither is circumcision nor the omission of it anything; but a new nature is everything.
For neither is circumcision nor the omission of it anything; but a new nature is everything.
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For in the Messiah Yahushua neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For neither circumcision is anything, nor uncircumcision, but a new creation;—
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creation.
For neither is circumcision nor the omission of it anything; but a new nature is everything.
For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
Catholicism