Protestantism
English
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
And let him who is instructed in the word share with him who is instructing--in all good things.
Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things.
Let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker of all his goods.
But let him who is taught in the word share in all good things with him who teaches.
Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things.
Let him that is instructed in the word share with his instructor in all good things.
But let him who gets teaching in the word give a part in all good things to his teacher.
Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
Let him who is a learner of the word communicate to his instructor in all good things.
Let the one that is taught in the word communicate unto the one that teaches in all good things.
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Do Good to All People
Now the one who is taught the word must share in all good things with the one who teaches.
But let the one being taught in the word share with the one teaching, in all good things.
But let him who is taught in the Word share with the one teaching in all good things.
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
Let him that is taught in the word share with the teacher in all good things.
The person, however, who is being instructed in the message ought always to share their blessings with their teacher.
The person, however, who is being instructed in the message ought always to share their blessings with their teacher.
¶ Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
Howbeit, let him who is being orally instructed in the word, have fellowship with him that is so instructing him, in all good things.
Let him that is taught in the word share with him that teacheth in all good things.
He, however, who is being instructed in the Message ought always to share his blessings with the man who instructs him.
Let him that is taught in the word (o. logos) communicate unto him that teaches in all good things.
Catholicism