Protestantism
English
But thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
and thou--thou comest in unto thy fathers in peace; thou art buried in a good old age;
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
But thou shalt goe vnto thy fathers in peace, and shalt be buried in a good age.
Neuerthelesse thou shalt goo vnto thi fathers in peace ad shalt be buried when thou art of a good age:
But thou will go to thy fathers in peace; thou will be buried in a good old age.
And you shall go to your fathers in peace; you shall be buried in a good old age.
As for you, you will go to your fathers in peace; at the end of a long life you will be put in your last resting-place.
You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age.
But thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And as for you, you shall go to your ancestors1 in peace; you shall be buried in a good old age.
- Or “fathers”
And you shall come to you fathers in peace. You shall be buried in good old age.
And you shall go to your fathers in peace. You shall be buried in a good old age.
but you will go to your fathers in peace. You will be buried in a good old age.
but you will go to your fathers in peace. You will be buried in a good old age.
but you will go to your fathers in peace. You will be buried in a good old age.
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
But, thou, shalt go in unto thy fathers in peace, thou shalt be buried in a good old age.
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And you shall go to your fathers in peace; you shall be buried in a good old age.
Catholicism