So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So the present passed over before him: and he himself lodged that night in the company.

and the present passeth over before his face, and he hath lodged during that night in the camp.

And the gift went over before him; and he himself lodged that night in the camp.

So went the present before him: but he taried that night with the companie.

So went the preset before him ad he taried all that nyghte in the tente

So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the company.

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So the servants with the offerings went on in front, and he himself took his rest that night in the tents with his people.

So Jacob’s gifts went on before him, while he spent the night in the camp.

and ye shall say: Moreover, behold, thy servant Jacob is behind us.' For he said: 'I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.'

So the present went over before him, and he lodged that night in the company.

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So the gift passed on before him, but he himself spent that night in the camp.

And the present passed before his face, and he remained in the camp that night.

And the present went over before him. And he himself lodged that night in the camp.

So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp.

So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp.

So the present passed over before him, and he himself lodged that night in the camp.

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So the present passed over before him,—whereas he himself tarried that night in the camp.

So the present went over before him: and he himself lodged that night in the company.

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

So the present went over before him; and he himself lodged that night in the company.