reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 32:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven children, and passed over the ford of the Jabbok.
Public Domain
Copy
And he riseth in that night, and taketh his two wives, and his two maid-servants, and his eleven children, and passeth over the passage of Jabbok;
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two maidservants, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok;
Public Domain
Copy
And he rose vp the same night, and tooke his two wiues, and his two maides, and his eleuen children, and went ouer the forde Iabbok.
Public Domain
Copy
ad rose vp the same nyghte ad toke his .ij. wyves and his .ij. maydens and his .xi. sonnes and went ouer the foorde Iabok.
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And in the night he got up, and taking with him his two wives and the two servant-women and his eleven children, he went over the river Jabbok.
Creative Commons: CC0
Copy

Jacob Wrestles with God

During the night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven sons, and crossed the ford of the Jabbok.
Public Domain
Copy
So the present passed over before him; and he himself lodged that night in the camp.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he rose up that night and took his two wives and his two womenservants and his eleven sons and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Jacob Wrestles with God

That night he arose and took his two wives, his two female servants, and his eleven children and crossed the ford of the Jabbok.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he rose up that night and took his two wives, and his two slave-girls, and his eleven children. And he passed over the ford Jabbok.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two slave women, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
He rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok.
Public Domain
Copy
He rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok.
Public Domain
Copy
He rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok.
GPL
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he arose in that night and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons,—and passed over the ford of Jabbok.
Public Domain
Copy
And he arose that night, and took his two wives, and his two female servants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two female servants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
Public Domain
Copy
And he arose that night, and took his two wives, and his two women-servants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And rising early, he took his two wives and his two handmaids, with his eleven sons, and passed over the ford of Jaboc.
Public Domain
Copy
And when he had arisen early, he took his two wives, and the same number of handmaids, with his eleven sons, and he crossed over the ford of Jabbok.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

111 translations across 3 branches of Christianity