reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Genesis 46:28

Protestantism

English

GPL
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to show the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to give notice before he came to Goshen. And they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
The he sent Iudah before him vnto Ioseph, to direct his way vnto Goshen, and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Iuda before him vnto Ioseph that the waye myghte be shewed him vnto Gosan and they came in to the lande of Gosan
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to direct his face to Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
Now he had sent Judah before him to Goshen, to get word from Joseph; and so they came to the land of Goshen.
Creative Commons: CC0
Copy

Jacob Arrives in Egypt

Now Jacob had sent Judah ahead of him to Joseph to get directions to Goshen. When Jacob’s family arrived in the land of Goshen,
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to show the way before him unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
¶ And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He1 had sent Judah ahead of him to Joseph to appear before him2 in Goshen. And they came to the land of Goshen.
  1. That is, Jacob
  2. That is, Jacob
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to give directions before him to Goshen; and they came into the land of Goshen.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to direct his face to Goshen.
Public Domain
Copy
He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
He sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.
GPL
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent, Judah, before him unto Joseph, to direct his face to Goshen,—so they came in towards the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to direct his face to Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
Public Domain
Copy
And he sent Judah before him to Joseph, to direct his face to Goshen; and they came into the land of Goshen.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he sent Juda before him to Joseph, to tell him; and that he should meet him in Gessen.
Public Domain
Copy
Then he sent Judah ahead of himself, to Joseph, in order to report to him, and so that he would meet him in Goshen.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

112 translations across 3 branches of Christianity