Protestantism
English
¶Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!1
- blood: Heb. bloods
Woe to him that buildeth a town with blood, and establisheth a city by iniquity!
Woe to him who is building a city by blood, And establishing a city by iniquity.
Woe to him that buildeth a town with blood, and establisheth a city by unrighteousness!
Wo vnto him that buildeth a towne with blood, and erecteth a citie by iniquitie.
Woe to him that builds a town with blood, and establishes a city by iniquity!
A curse on him who is building a place with blood, and basing a town on evil-doing!
Woe to him who builds a city with bloodshed and establishes a town by iniquity!
Woe to him that buildeth a town with blood, and establisheth a city by iniquity!
Woe to him that builds the city with blood and founds the village with iniquity!
¶ Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
Woe to him who builds a city by bloodguilt, and who founds a city by wickedness!
Woe to him who builds a town with blood and establishes a city by iniquity!
Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity!
Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity!
Woe to him who builds a town with blood, and establishes a city by iniquity!
Woe to him that buildeth a town by blood, And establisheth a city by iniquity!
¶ Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!1
- blood: Heb. bloods.
Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
Alas! for him who buildeth a city with deeds of blood,—and establisheth a town with perversity.
Woe to him that buildeth a town with blood, and establisheth a city by iniquity!1
- blood: Heb. bloods
Catholicism