reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Habakkuk 2:4

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up, it is not upright within him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth,
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up; it is not upright in him. (But the righteous man shall live by his faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
As for the man of pride, my soul has no pleasure in him; but the upright man will have life through his good faith.
Creative Commons: CC0
Copy
Look at the proud one; his soul is not upright1— but the righteous will live by faith2—
  1. LXX If he should draw back, My soul has no pleasure in him
  2. Or faithfulness; cited in Romans 1:17, Galatians 3:11, and Hebrews 10:38
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up, it is not upright in him; but the righteous shall live by his faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, he whose soul is not upright in him [will] become filled with pride, but the just in his faith shall live.
Public Domain
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Look! His spirit within him is puffed up; it is not upright. But the righteous shall live by his faithfulness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, the soul of him is puffed up and is not upright; but the just shall live by his faith.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, the soul of him is lifted up, and is not upright; but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, the soul of him that is puffed up shall not be at ease; But the just shall live by his faithfulness.
GPL
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Lo! as for the conceited one, crooked is his soul within him,- but, one who is righteous, by his faithfulness, shall live.
Public Domain
Copy
Behold, his soul who is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Public Domain
Copy
Behold, his soul [which] is lifted up, is not upright in him: but the just shall live by his faith.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Behold, he that is unbelieving, his soul shall not be right in himself: but the just shall live in his faith.
Public Domain
Copy
Behold, he who is unbelieving, his soul will not be right within himself; but he who is just shall live in his faith.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.

105 translations across 3 branches of Christianity