reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Hebrews 11:28

Protestantism

English

GPL
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
Public Domain
Copy
by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them.
Public Domain
Copy
By faith he celebrated the passover and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn might not touch them.
Public Domain
Copy
Through faith he ordeined the Passeouer and the effusion of blood, least he that destroyed the first borne, should touche them.
Public Domain
Copy
Thorow fayth he ordeyned the ester lambe and the effusion of bloud lest he that destroyed the fyrst borne shuld touche them.
Public Domain
Copy
By faith he performed the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who was destroying the firstborn would not touch them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
By faith he kept the passover, and the affusion of blood, that he who destroyed the first-born might not touch them.
Public Domain
Copy
By faith he kept the Passover, and put the sign of the blood on the houses, so that the angel of destruction might not put their oldest sons to death.
Creative Commons: CC0
Copy
By faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, so that the destroyer of the firstborn would not touch Israel’s own firstborn.
Public Domain
Copy
By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the first-born might not touch them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
By faith he kept the passover and the sprinkling of the blood lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
By faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, in order that the one who destroyed the firstborn would not touch them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
By faith he made the Passover, and the sprinkling of blood, that the destroyer of the first-born might not touch them.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Through faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, lest He who destroyed the first-born should touch them.
Public Domain
Copy
By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
Public Domain
Copy
By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
Public Domain
Copy
By faith, he kept the Passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that he who destroyed the first-born might not touch them.
Creative Commons: CC0
Copy
Faith led him to institute the Passover and the sprinkling of the blood, so that the Destroyer might not touch the eldest children of the Israelites.
Creative Commons: CC0
Copy
Faith led him to institute the Passover and the sprinkling of the blood, so that the Destroyer might not touch the eldest children of the Israelites.
GPL
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
By faith, he hath kept the passover and the besmearing of the blood, lest, he that was destroying the first-born, should be touching them.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
Faith led him to institute the Passover and the Sprinkling of the Blood, so that the Destroyer might not touch the eldest children of the Israelites.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Public Domain
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the first-born should touch them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
By faith he celebrated the pasch and the shedding of the blood: that he who destroyed the firstborn might not touch them.
Public Domain
Copy
By faith, he celebrated the Passover and the shedding of the blood, so that he who destroyed the firstborn might not touch them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.

126 translations across 3 branches of Christianity