And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

and others of mockings and scourgings did receive trial, and yet of bonds and imprisonment;

and others underwent trial of mockings and scourgings, yea, and of bonds and imprisonment.

And others haue bene tryed by mockings and scourgings, yea, moreouer by bondes and prisonment.

Other tasted of mockynges and scourginginges morover of bondes and presonmet:

And others took a trial of mockings and scourgings, and moreover of bonds and imprisonment.

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yes, moreover of bonds and imprisonment:

others had trial of mockings and scourgings, bonds also, and imprisonments.

And others were tested by being laughed at or by blows, and even with chains and prisons:

Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.

and others had trials of mockeries and whippings, yea and farther of chains and imprisonment:

and others experienced [cruel] mockings and scourgings, and added to this, bonds and imprisonment;

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

And others ⌞experienced mocking and flogging⌟¹, and in addition bonds and imprisonment.

And others received trial of mockings and of floggings; yea, more, of bonds and of prison:

And others had trial of cruel mockings and scourgings; yes, more, of bonds and imprisonments.

Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

and others had trial of mockings and scourgings, and also of bonds and imprisonment;

Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.

Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

Others, again, of mockings and scourgings, received trial, nay! further, of bonds and imprisonments:

And others had trial of cruel mockings and scourgings, and, moreover of bonds and imprisonment:

Others had to face taunts and blows, and even chains and imprisonment.

And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

And others had trial of [cruel] mockings and scourgings, and, moreover of bonds and imprisonment: