Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us therefore give diligence to enter into that rest, that no man fall after the same example of disobedience.

May we be diligent, then, to enter into that rest, that no one in the same example of the unbelief may fall,

Let us therefore use diligence to enter into that rest, that no one may fall after the same example of not hearkening to the word.

Let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same ensample of disobedience.

Let vs study therfore to entre into that rest lest eny man faule after the same ensample in to vnbelefe.

Let us therefore be diligent to enter into that rest, so that not any man may fall by the same example of disobedience.

Let us labor therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us earnestly strive, therefore, to enter into that rest, lest any one fall after the same example of unbelief.

Because of this, let us have a strong desire to come into that rest, and let no one go after the example of those who went against God's orders.

Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.

Let us then earnestly endeavour to enter into that rest, lest any person fall after the same example of unbelief.

Let us therefore make haste to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Therefore, let us make every effort to enter into that rest, in order that no one may fall in the same pattern of disobedience.

Therefore, let us exert ourselves to enter into that rest, that not anyone fall in the same example of disobedience.

Therefore let us labor to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of unbelief.

Let us therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

Let us therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

Let us therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

Let us then strive to enter into that rest, that no one may fall, as a like example of disobedience.

Let us, therefore, make every effort to enter upon that rest, so that none of us fall through such disbelief as that of which we have had an example.

Let us, therefore, make every effort to enter upon that rest, so that none of us fall through such disbelief as that of which we have had an example.

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us, therefore, give diligence to enter into that rest, lest anyone fall into the same example, of obstinacy.

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.¹

Let us, therefore, make every effort to enter upon that Rest, so that none of us fall through such disbelief as that of which we have had an example.

Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.

Let us labor therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.