Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Having then a great high priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

Having, then, a great chief priest passed through the heavens--Jesus the Son of God--may we hold fast the profession,

Having therefore a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of¹ God, let us hold fast the confession.

Seeing then that wee haue a great hie Priest, which is entred into heauen, euen Iesus the Sonne of God, let vs holde fast our profession.

Seynge then that we have a great hye prest whych is entred into heven (I meane Iesus the sonne of God) let vs holde oure profession.

Having therefore a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us take hold of the affirmation.

Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Seeing, then, that we have a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our confession.

Having then a great high priest, who has made his way through the heavens, even Jesus the Son of God, let us be strong in our faith.

Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we profess.

Having then a great high-priest passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast the confession.

Having, therefore, a great high priest who penetrated the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast this profession [of our hope].

Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Therefore, because we have a great high priest who has gone through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession.

Then having a great High Priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast the confession.

Since then we have a great High Priest who has passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold tightly to our confession.

Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold tightly to our confession.

Having then a great high priest, who has passed through the heavens, Yeshua, the Son of God, let us hold tightly to our confession.

Since, then, we have a great high-priest, who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

We have, then , in Jesus, the Son of God, a great high priest who has passed into the highest heaven; let us, therefore, hold fast to the faith which we have professed.

We have, then , in Jesus, the Son of God, a great high priest who has passed into the highest heaven; let us, therefore, hold fast to the faith which we have professed.

¶ Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Yahushua the Son of יהוה, let us hold fast our profession.

Having then a great high-priest who hath passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast the confession;

Seeing then that we have a great high priest, that hath passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

We have, then , in Jesus, the Son of God, a great High Priest who has passed into the highest Heaven; let us, therefore, hold fast to the Faith which we have professed.

Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Seeing then that we have a great High Priest, that hath passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast [our] profession.