Christianity / Protestantism / Hebrews 4:5
Protestantism
English
And in this place again, If they shall enter into my rest.
and in this place again, They shall not enter into my rest.
and in this place again, `If they shall enter into My rest--;'
and in this again, If they shall enter into my rest.
And in this place againe, If they shall enter into my rest.
And in this place agayne: They shall not come into my rest.
and in this again, They will not enter into my rest.
Copyrighted; free non-commercial distribution And in this place again, If they shall enter into my rest.
and in this place again: They shall not enter into my rest.
And in the same place he says again, They will not come into my rest.
And again, as He says in the passage above: “They shall never enter My rest.”
And in this passage again, “They shall not enter into my rest.”
Copyrighted; free non-commercial distribution And in this [place] again, They shall not enter into my rest.
And in this place again, If they shall enter into my rest.
Copyrighted; free non-commercial distribution and in this passage again, ‘⌞They will never enter⌟1 into my rest.’ ”2
- Literally “if they will enter”
- A quotation from Ps 95:11
Copyrighted; free non-commercial distribution And in this place again, "They shall not enter into My rest." LXX-Psa. 94:11; MT-Psa. 95:11
Copyrighted; non-commercial distribution And in this place again, "They shall not enter into My rest."
and in this place again, "They will not enter into my rest."1
- Psalm 95:11
and in this place again, "They will not enter into my rest."1
- Psalm 95:11
and in this place again, "They will not enter into my rest."1
- Psalm 95:11
and in this place again: "They shall not enter into my rest."
On the other hand, we read in that passage — ‘They will never enter upon my rest.’
On the other hand, we read in that passage — ‘They will never enter upon my rest.’
And in this place again, If they shall enter into my rest.
And in this place again, If they shall enter into my rest.
And in this again—They shall not enter into my rest.
And in this place again, If they shall enter into my rest.
On the other hand, we read in that passage — ‘They shall never enter upon my Rest.’
And in this place again, If they shall enter into my rest.
And in this [place] again, If they shall enter into my rest.
Catholicism
English
And in this place again: If they shall enter into my rest.
And in this place again: “They shall not enter into my rest!”
Eastern Orthodoxy
English
And in this place again, If they shall enter into my rest.
126 translations across 3 branches of Christianity