For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Lord hath sprung out of Judah; as to which tribe Moses spake nothing concerning priests.

for it is evident that out of Judah hath arisen our Lord, in regard to which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

For it is clear that our Lord has sprung out of Juda, as to which tribe Moses spake nothing as to priests.

For it is euident, that our Lord sprung out of Iuda, concerning the which tribe Moses spake nothing, touching the Priesthood.

For it is evidet that oure lorde spronge of the trybe of Iuda of which trybe spake Moses nothynge concernynge presthod.

For it is evident that our Lord arose out of Judah, regarding which tribe Moses spoke nothing about the priesthood.

For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For it is very clear that our Lord sprung from Judah, of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

Because it is clear that our Lord comes out of Judah, and Moses said nothing about priests from that tribe.

For it is clear that our Lord descended from Judah, a tribe as to which Moses said nothing about priests.

For it is evident that our Lord sprang from Judah; to which tribe Moses spake nothing concerning the priesthood;

For [it is] manifest that our Lord sprang out of Juda, of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Lord is a descendant of Judah, a tribe with reference to which Moses said nothing concerning priests.

For it is clear that our Lord has risen out of Judah, as to which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Lord sprang out of Judah, of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priests¹.

For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priests¹.

For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priests¹.

for it is well-known that our Lord sprang out of Judah, in regard to which tribe Moses spoke nothing concerning priests.

For it is plain that our Lord had sprung from the tribe of Judah, though of that tribe Moses said nothing about their being priests.

For it is plain that our Lord had sprung from the tribe of Judah, though of that tribe Moses said nothing about their being priests.

For it is evident that our Lord sprang out of Judah; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

For it is evident that our Master sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.

For it is, very evident, that out of Judah hath sprung our Lord,—respecting which tribe, concerning priests, nothing did Moses speak,

For it is evident that our Lord sprang from Judah; of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For it is plain that our Lord had sprung from the tribe of Judah, though of that tribe Moses said nothing about their being priests.

For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.

For [it is] evident that our Lord sprang from Judah; of which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.