For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

for a disannulling indeed doth come of the command going before because of its weakness, and unprofitableness,

For there is a setting aside of the commandment going before for its weakness and unprofitableness,

For the commandement that went afore, is disanulled, because of the weakenes thereof, and vnprofitablenes.

Then the commaundmet that went a fore is disanulled because of hir weaknes and vnproffitablenes.

For indeed there becomes an annulment of a preceding commandment because of its weakness and uselessness

For there is truly a cancellation of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For, indeed, there is a setting aside of the preceding commandment, because it was weak and unprofitable,

So the law which went before is put on one side, because it was feeble and without profit.

So the former commandment is set aside because it was weak and useless

For there is indeed an abrogation of the preceding command, because of its weakness and inutility.

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness of it;

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For on the one hand a preceding commandment is set aside because of its weakness and uselessness

For a voiding of the preceding command comes about because of its weakness and unprofitableness.

For truly there is a putting away of the commandment which went before, because of the weakness and unprofitableness of it.

For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness

For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness

For there is an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness

For on the one hand there takes place an annulling of the commandment which went before, on account of its weakness and unprofitableness,—

On the one hand, we have the abolition of a previous regulation as being both inefficient and useless

On the one hand, we have the abolition of a previous regulation as being both inefficient and useless

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For, a setting aside, doth, indeed, take place, of a foregoing commandment, by reason of its own weakness and unprofitableness,—

For there is verily a setting aside of the former commandment on account of its weakness and unprofitableness.

On the one hand, we have the abolition of a previous regulation as being both inefficient and useless

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

For there is verily a disannulling of the preceding commandment on account of its weakness and unprofitableness.