Christianity / Protestantism / Hebrews 7:24
Protestantism
English
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
but he, because he abideth for ever, hath his priesthood unchangeable.
and he, because of his remaining--to the age, hath the priesthood not transient,
but he, because of his continuing for ever, has the priesthood unchangeable.
But this man, because hee endureth euer, hath a Priesthood, which cannot passe from one to another.
But this man because he endureth ever hath an everlastinge presthod.
but he, because of his remaining into the age, has the priesthood unchangeable.
Copyrighted; free non-commercial distribution But this man, because he continues ever, has an unchangeable priesthood.
But this man, because he continues forever, has an unchangeable priesthood.
But this priest, because his life goes on for ever, is unchanging.
But because Jesus lives forever, He has a permanent priesthood.
but this person, because he abideth for ever, hath a priesthood that passeth not over to another.
Copyrighted; free non-commercial distribution but this [man], because he continues forever, has the intransmissible priesthood.
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
Copyrighted; free non-commercial distribution but he, because he continues ⌞forever⌟1, holds the priesthood permanently.
- Literally “for the age”
Copyrighted; free non-commercial distribution but He has the priesthood not to be passed on, because of His continuing forever.
Copyrighted; non-commercial distribution but He, because He continues forever, has an unchangeable priesthood.
But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.
But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.
But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.
but he, because he abideth ever, hath an unchangeable priesthood;
but Jesus remains for all time, and therefore the priesthood that he holds will never pass to another.
but Jesus remains for all time, and therefore the priesthood that he holds will never pass to another.
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
But, he, by reason of his remaining age-abidingly, untransmissible, holdeth, the priesthood.
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.1
- an...: or, which passeth not from one to another
but Jesus remains for all time, and therefore the priesthood that he holds is never liable to pass to another.
But this man, because he continues ever, has an unchangeable priesthood.
But this [man], because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
Catholicism
English
But this, for that he continueth for ever, hath an everlasting priesthood:
But this man, because he continues forever, has an everlasting priesthood.
Eastern Orthodoxy
English
But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.
126 translations across 3 branches of Christianity