Christianity / Protestantism / Hebrews 7:7
Protestantism
English
And without all contradiction the less is blessed of the better.
But without any dispute the less is blessed of the better.
and apart from all controversy, the less by the better is blessed--
But beyond all gainsaying, the inferior is blessed by the better.
And without all contradiction the lesse is blessed of the greater.
And no man denyeth but that which is lesse receaveth blessinge of yt which is greater.
And without all contradiction the inferior is blessed by the superior.
Copyrighted; free non-commercial distribution And without all contradiction the less is blessed of the better.
And, without any contradiction, the less is blessed by the better.
But there is no doubt that the less gets his blessing from the greater.
And indisputably, the lesser is blessed by the greater.
but without all dispute the inferior receives benediction from the superior.
Copyrighted; free non-commercial distribution And without any contradiction the less is blessed of the better.
And without all contradiction the less is blessed of the better.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now without any dispute the inferior is blessed by the more prominent.
Copyrighted; free non-commercial distribution But without contradiction, the lesser is blessed by the better.
Copyrighted; non-commercial distribution And without all contradiction the lesser is blessed by the better.
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
And beyond all contradiction the less is blessed by the greater.
Now no one can dispute that it is the superior who blesses the inferior.
Now no one can dispute that it is the superior who blesses the inferior.
And without all contradiction the less is blessed of the better.
And without all contradiction the less is blessed of the better.
But, apart from all gainsaying, the less, by the greater, is blessed.
And without any dispute the less is blessed by the better.
Now no one can dispute that it is the superior who blesses the inferior.
And without all contradiction the less is blessed of the better.
And without all contradiction the less is blessed by the better.
Catholicism
English
And without all contradiction, that which is less is blessed by the better.
Yet this is without any contradiction, for what is less should be blessed by what is better.
Eastern Orthodoxy
English
And without all contradiction the less is blessed of the better.
126 translations across 3 branches of Christianity