Protestantism
English
They shall walk after the Lord: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
They shall walk after Jehovah, who will roar like a lion; for he will roar, and the children shall come trembling from the west.
After Jehovah they go--as a lion He roareth, When He doth roar, then tremble do the sons from the west.
They shall walk after Jehovah; he shall roar like a lion; when he shall roar, then the children shall hasten from the west:
They shall walke after the Lord: he shall roare like a lyon: when hee shall roare, then the children of the West shall feare.
They shall walk after Jehovah, who will roar like a lion. For he will roar, and the sons shall come trembling from the west.
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
They will go after the Lord; his cry will be like that of a lion; his cry will be loud, and the children will come from the west, shaking with fear;
They will walk after the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west.
They shall walk after HaShem, who shall roar like a lion; for He shall roar, and the children shall come trembling from the west.
They shall walk after the LORD; he shall roar like a lion; when he shall roar, then the sons shall come trembling from the west.
They shall walk after the Lord: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
They will go after Yahweh; he roars like a lion. When he roars, his children will come trembling from the sea.1
- That is, “the West”
They shall walk after Jehovah; He shall roar as a lion. When He roars, then sons shall tremble from the west.
They shall walk after the LORD; He shall roar like a lion. When He shall roar, then the sons shall tremble from the west.
They will walk after the Lord, who will roar like a lion; for he will roar, and the children will come trembling from the west.
They will walk after Jehovah, who will roar like a lion; for he will roar, and the children will come trembling from the west.
They will walk after the Lord, who will roar like a lion; for he will roar, and the children will come trembling from the west.
They shall walk after Jehovah, when he shall roar like a lion, When he shall roar, then shall their sons hasten from the west;
They shall walk after Yhwh: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
They shall walk after יהוה: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
After Yahweh, let them go, Like a lion, will he roar,—When, he, shall roar, then let sons, come trembling, out of the West.
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
They shall walk after the LORD: he shall roar like a lion: when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
Catholicism