Protestantism
English
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
And the sword shall fall upon their cities, and shall consume their bars, and devour them, because of their own counsels.
Grievous hath been the sword in his cities, And it hath ended his bars, and consumed--from their own counsels.
and the sword shall turn about in his cities, and shall consume his bars, and devour [them], because of their own counsels.
And the sworde shall fall on his cities, and shall consume his barres, and deuoure them, because of their owne counsels.
And the sword shall fall upon their cities, and shall consume their bars, and devour them, because of their own counsels.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
And the sword will go through his towns, wasting his children and causing destruction because of their evil designs.
A sword will flash through their cities; it will destroy the bars of their gates and consume them in their own plans.
And the sword shall fall upon his cities, and shall consume his bars, and devour them, because of their own counsels.
And the sword shall fall upon his cities and shall consume his villages and devour [them] because of their own counsels.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
The sword rages in his cities; it consumes his false prophets and devours because of their plans.
And the sword shall grieve in his cities, and shall destroy his bars, and shall consume, because of their own counsels.
And the sword shall remain on his cities, and shall destroy his branches, and devour them, because of their own counsels.
The sword will fall on their cities, and will destroy the bars of their gates, and will put an end to their plans.
The sword will fall on their cities, and will destroy the bars of their gates, and will put an end to their plans.
The sword will fall on their cities, and will destroy the bars of their gates, and will put an end to their plans.
The sword shall fall upon their cities, It shall consume their bars, and devour Because of their devices.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
Therefore shall the sword, rage, in his cities, and make an end of his multitudes, and consume them,—because of their counsels.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
Catholicism