reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Hosea 5:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.1
  1. rottenness: or, a worm
Public Domain
Copy
Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
And I am as a moth to Ephraim, And as a rotten thing to the house of Judah.
Public Domain
Copy
And I will be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore wil I be vnto Ephraim as a moth, and to the house of Iudah as a rottennesse.
Public Domain
Copy
Therefore I am to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
And so to Ephraim I am like a wasting insect, and a destruction to the children of Judah.
Creative Commons: CC0
Copy
So I am like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.
Public Domain
Copy
Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore I [will be] unto Ephraim as a moth and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I am like a maggot to Ephraim and like rottenness to the house of Judah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore, I am as a moth to Ephraim, and to the house of Judah as rottenness.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore I am as a moth to Ephraim, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
Public Domain
Copy
I am as a moth to Ephraim, And as rottenness to the house of Judah.
GPL
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.1
  1. rottenness: or, a worm.
Public Domain
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
But, I, was like a moth, to Ephraim,—and like rotten wood to the house of Judah.
Public Domain
Copy
Therefore will I be to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.1
  1. rottenness: or, a worm
Public Domain
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
Public Domain
Copy
Therefore [will] I [be] to Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I will be like a moth to Ephraim: and like rottenness to the house of Juda.
Public Domain
Copy
And I will be like a moth to Ephraim, and like decay to the house of Judah.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.1
  1. rottenness: or, a worm

105 translations across 3 branches of Christianity