Protestantism
English
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them.
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
They are all hote as an ouen, and haue deuoured their iudges: all their Kings are fallen: there is none among them that calleth vnto me.
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings are fallen. There is none among those who call to me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls to me.
They are all heated like an oven, and they put an end to their judges; all their kings have been made low; not one among them makes prayer to me.
All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings fall; not one of them calls upon Me.
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen, there is none among them that calleth unto Me.
They are all hot as an oven and have devoured their judges; all their kings are fallen; [there is] no one among them that calls unto me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
All of them are hot as an oven, and they devour1 their rulers. All their kings have fallen; there is none who calls to me amongst them.
- Or “they eat”
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen; not one among them calls to Me.
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen; there is none among them who calls to Me.
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
They all glow as an oven; They have devoured their judges; All their kings have fallen; And none among them calleth upon me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
They all, become hot as an oven, and devour their judges,—all their kings, have fallen, there hath been none among them crying unto me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth to me.
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls unto me.
Catholicism
English
They were all heated like an oven, and have devoured their judges: all their kings have fallen: there is none amongst them that calleth unto me.