reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 1:16

Protestantism

English

GPL
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
and I did baptize also Stephanas' household--further, I have not known if I did baptize any other.
Public Domain
Copy
Yes, I baptised also the house of Stephanas; for the rest I know not if I have baptised any other.
Public Domain
Copy
I baptized also the houshold of Stephanas: furthermore knowe I not, whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
I baptised also the housse of Stephana. Forthermore knowe I not whether I baptised eny man or no.
Public Domain
Copy
And I also immersed the household of Stephanas. Besides, I know not whether I immersed any other.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
I did, indeed, immerse the household of Stephanus; besides, I know not whether I immersed any other.
Public Domain
Copy
And I gave baptism to the house of Stephanas; but I am not certain that any others had baptism from me.
Creative Commons: CC0
Copy
Yes, I also baptized the household of Stephanas; beyond that I do not remember if I baptized anyone else.
Public Domain
Copy
And I also baptised the household of Stephanus: besides these, I know not if I baptised any other person.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I baptized also the household of Stephanas; besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
(Now I also baptized the household of Stephanas. Beyond that I do not know if I baptized anyone else.)
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I also baptized the house of Stephanas. For the rest, I do not know if I baptized any other.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And I also baptized the household of Stephanas. Besides these, I do not know if I baptized any other.
Public Domain
Copy
(I also baptized the household of Stephanas; besides them, I do not know whether I baptized any other.)
Public Domain
Copy
(I also baptized the household of Stephanas; besides them, I do not know whether I baptized any other.)
Public Domain
Copy
(I also baptized the household of Stephanas; besides them, I do not know whether I baptized any other.)
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas; I am not aware that I baptized any one besides.
Creative Commons: CC0
Copy
I baptized also the household of Stephanas. I do not know that I baptized anyone else.
Creative Commons: CC0
Copy
I baptized also the household of Stephanas. I do not know that I baptized anyone else.
GPL
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
Yea! I immersed the house of Stephanas also,—besides, I know not whether, anyone else, I immersed.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
I baptized also the household of Stephanas. I do not know that I baptized any one else.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanas; besides, I know not whether I baptized any other.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I baptized also the household of Stephanus. Besides, I know not whether I baptized any other.
Public Domain
Copy
And I also baptized the household of Stephanus. Other than these, I do not recall if I baptized any others.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.

127 translations across 3 branches of Christianity