But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

but we preach Christ crucified, unto Jews a stumblingblock, and unto Gentiles foolishness;

also we--we preach Christ crucified, to Jews, indeed, a stumbling-block, and to Greeks foolishness,

but we preach Christ crucified, to Jews an offence, and to nations foolishness;

But wee preach Christ crucified: vnto the Iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the Grecians, foolishnesse:

But we preache Christ crucified vnto the Iewes an occasion of fallinge and vnto the Grekes folisshnes:

but we proclaim Christ crucified, it is truly to Jews a stumbling-block and to Gentiles foolishness.

But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling block, and to the Greeks foolishness;

but we preach Christ crucified; to the Jews, indeed, a stumbling-block, and to the Greeks, foolishness:

But we give the good news of Christ on the cross, a hard thing to the Jews, and a foolish thing to the Gentiles;

but we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles,¹

but we preach Christ crucified, to the Jews indeed an offence, and to the Greeks folly;

but we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock and unto the Gentiles foolishness;

But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

but we preach Christ crucified, to the Jews a cause for stumbling, but to the Gentiles foolishness,

we on the other hand preach Christ crucified (truly an offense to Jews, and foolishness to Greeks),

but we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling block, and to the Greeks foolishness.

but we proclaim Christ crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Gentiles¹,

but we proclaim Christ crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Gentiles¹,

but we proclaim Messiah crucified; a stumbling block to Jews, and foolishness to Gentiles¹,

but we preach Christ crucified, to Jews a stumbling-block, and to gentiles foolishness,

we are proclaiming Christ crucified! — to the Jews an obstacle, to the Gentiles mere folly,

we are proclaiming Christ crucified! — to the Jews an obstacle, to the Gentiles mere folly,

But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

But we preach the Messiah crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

Whereas, we, proclaim a Christ who hath been crucified,—unto Jews, indeed, an occasion of stumbling, and, unto Gentiles, foolishness;

But we preach Christ crucified, to the Jews a stumblingblock, and to the Greeks foolishness;

we are proclaiming Christ crucified! — to the Jews an obstacle, to the Gentiles mere folly,

But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumbling block, and unto the Greeks foolishness;

But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling-block, and to the Greeks foolishness;