So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,

so that ye come short in no gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ;

So that ye are not destitute of any gift: wayting for the appearing of our Lord Iesus Christ.

so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde Iesus Christ

so that ye come behind in not one gift, waiting for the revealing of our Lord Jesus Christ,

So that you come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

so that you are deficient in no gift, while waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ.

So that having every grace you are living in the hope of the revelation of our Lord Jesus Christ;

Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.

so that ye have not been deficient in any gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ:

so that ye lack nothing in any gift, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ,

So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

so that you do not lack in any spiritual gift as you¹ eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ,

so that you are not lacking in any gift, awaiting the revelation of our Lord, Jesus Christ,

so that you come behind in no gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ.

so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;

so that you come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Yeshua the Messiah;

so that ye come behind in no gift, while waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ;

There is no gift in which you are deficient, while waiting for the appearing of our Lord Jesus Christ.

There is no gift in which you are deficient, while waiting for the appearing of our Lord Jesus Christ.

So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Master Yahushua the Messiah:

So that ye come short in no gift of favour,—ardently awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ:

So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:¹

And thus there is no gift in which you are deficient, while waiting for the Appearing of our Lord Jesus Christ.

So that all of you come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:

So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ: