Christianity / Protestantism / I Corinthians 15:22
Protestantism
English
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,
For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.
For as in Adam all die, euen so in Christ shall all be made aliue,
For as by Adam all dye: eve so by Christ shall all be made alive
For as by Adam all die, so also by Christ all will be made alive.
Copyrighted; free non-commercial distribution For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For, as in Adam all die, so, also, in Christ shall all be made alive:
For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.
For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.
For as in Adam all are dead, so also in Christ shall all be made alive.
Copyrighted; free non-commercial distribution For as in Adam all die, even so in the Christ shall all be made alive.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
Copyrighted; free non-commercial distribution For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
Copyrighted; free non-commercial distribution for as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
Copyrighted; non-commercial distribution For as in Adam all die, even so in Christ all will be made alive.
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
For as in Adam all die, so also in Messiah all will be made alive.
For as in Adam all die, so also in Christ will all be made alive.
For, as through union with Adam all die, so through union with the Christ will all be made to live.
For, as through union with Adam all die, so through union with the Christ will all be made to live.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For as in Adam all die, even so in the Messiah shall all be made alive.
For, just as, in the Adam, all die, so, also, in the Christ, shall all be made alive.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For, as through union with Adam all men die, so through union with the Christ will all be made to live.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
Catholicism
English
And as in Adam all die, so also in Christ all shall be made alive.
And just as in Adam all die, so also in Christ all will be brought to life,
Eastern Orthodoxy
English
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
126 translations across 3 branches of Christianity