Protestantism
English
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
For first of all, I deliuered vnto you that which I receiued, how that Christ died for our sinnes, according to the Scriptures,
For fyrst of all I delivered vnto you that which I receaved: how that Christ dyed for oure synnes agreinge to the scriptures:
For I delivered to you at first what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
For I delivered to you among the first things, that which I also received: That Christ died for our sins, according to the scriptures;
For I gave to you first of all what was handed down to me, how Christ underwent death for our sins, as it says in the Writings;
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
For I delivered to you among the first things that which I also had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;
For I delivered unto you first of all that which I also received: how that Christ died for our sins according to the scriptures
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
For I passed on to you ⌞as of first importance⌟1 what I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures,
- Literally “among the first things”
For I delivered to you in the first place what I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received: that Messiah died for our sins according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all what I also received, that Christ died for our sins, according to the Scriptures;
For at the very beginning of my teaching I gave you the account which I had myself received — that Christ died for our sins (as the scriptures had foretold),
For at the very beginning of my teaching I gave you the account which I had myself received — that Christ died for our sins (as the scriptures had foretold),
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that the Messiah died for our sins according to the scriptures;
For I delivered unto you, among the first things, what also I received:—how that Christ died for our sins, according to the Scriptures,
For I delivered to you first of all that which I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures;
For at the very beginning of my teaching I gave you the account which I had myself received — that Christ died for our sins (as the Scriptures had foretold),
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
Catholicism