There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

and there are heavenly bodies, and earthly bodies; but one is the glory of the heavenly, and another that of the earthly;

And [there are] heavenly bodies, and earthly bodies: but different is the glory of the heavenly, different that of the earthly:

There are also heauenly bodies, and earthly bodies: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another.

Ther are celestiall bodyes and ther are bodyes terrestriall. But ye glory of ye celestiall is one and ye glory of the terrestriall is another.

and heavenly bodies, and earthly bodies (but the glory of the heavenly is different, and the glory of the earthly is different),

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

There are also bodies celestial, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and that of the terrestrial is another.

And there are bodies of heaven and bodies of earth, but the glory of the one is different from that of the other.

There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another.

Also there are celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and that of the terrestrial another.

[There are] also heavenly bodies and earthly bodies, but the heavenly glory [is] one [thing], and the earthly [glory is] another.

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

and heavenly bodies and earthly bodies. But the glory of the heavenly bodies is of one kind, and the glory of the earthly bodies is of another kind.

And there are heavenly bodies, and earthly bodies. But the glory of the heavenly is truly different, and that of the earthly different;

There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the glory of the heavenly is truly different, and that of the earthly different;

There are also celestial bodies, and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

There are also celestial bodies, and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

There are also celestial bodies, and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

There are also heavenly bodies, and earthly bodies; but the glory of the heavenly is one, and the glory of the earthly is another.

There are heavenly bodies, and earthly bodies; but the beauty of the heavenly bodies is not the beauty of the earthly.

There are heavenly bodies, and earthly bodies; but the beauty of the heavenly bodies is not the beauty of the earthly.

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

And there are heavenly bodies, and earthly bodies,—but, of one kind, indeed, is the glory of the heavenly, and, of another kind, is the glory of the earthly;—

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

There are heavenly bodies, and earthly bodies; but the beauty of the heavenly bodies is not the beauty of the earthly.

There are also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another.

[There are] also celestial bodies, and bodies terrestrial: but the glory of the celestial [is] one, and the [glory] of the terrestrial [is] another.