Protestantism
English
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
Howbeit that is not first which is spiritual, but that which is natural; then that which is spiritual.
but that which is spiritual is not first, but that which was natural, afterwards that which is spiritual.
But that which is spiritual [was] not first, but that which is natural, then that which is spiritual:
Howbeit that was not first which is spirituall: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall.
How be it yt is not fyrst which is spirituall: but yt which is naturall and then yt which is spretuall.
However, that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
But that was not first which is spiritual, but that which is animal; and afterward that which is spiritual.
The spiritual, however, was not first, but the natural, and then the spiritual.
But that which is spiritual was not first, but that which is animal; and afterward that which is spiritual.
Howbeit the spiritual is not first, but the natural; and afterward, that which is spiritual.
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
But the spiritual is not first, but the natural; then the spiritual.
But not the spiritual first, but the natural; afterward the spiritual.
But not the spiritual first, but the natural; afterward the spiritual.
However that which is spiritual is not first, but that which is natural, then that which is spiritual.
However that which is spiritual is not first, but that which is natural, then that which is spiritual.
However that which is spiritual is not first, but that which is natural, then that which is spiritual.
That which comes first is not the spiritual, but the human; afterwards comes the spiritual;
That which comes first is not the spiritual, but the human; afterwards comes the spiritual;
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
Howbeit, not first, is the [body] of the spirit, but that, of the soul,—afterwards, that of the spirit.
However that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
That which comes first is not the spiritual, but the human; afterwards comes the spiritual;
Nevertheless that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
Catholicism