reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 15:48

Protestantism

English

GPL
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
as is the earthy, such are also the earthy; and as is the heavenly, such are also the heavenly;
Public Domain
Copy
Such as he made of dust, such also those made of dust; and such as the heavenly [one], such also the heavenly [ones].
Public Domain
Copy
As is the earthly, such are they that are earthly: and as is the heauenly, such are they also that are heauenly.
Public Domain
Copy
As is the erthy soche are they that are erthye. And as is the hevely soche are they yt are hevenly.
Public Domain
Copy
As is the earthly, such also are the earthly. And as is the heavenly, such also are the heavenly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As the earthy man was, such also are the earthy; and as the heavenly man is, such also shall the heavenly be.
Public Domain
Copy
Those who are of the earth are like the man who was from the earth: and those who are of heaven are like the one from heaven.
Creative Commons: CC0
Copy
As was the earthly man, so also are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven.
Public Domain
Copy
As is the earthly, so are they also that are earthly: and as is the heavenly, such also are they that are heavenly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As [is] the earthy, such [are] those also that are earthy; and as [is] the heavenly, such also [are] those that are heavenly.
Public Domain
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
As the one who is made of earth, so also are those who are made of earth, and as the heavenly, so also are those who are heavenly.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Such the earthy man , such also the earthy ones. And such the heavenly Man , such also the heavenly ones.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Such the earthy man, such also the earthy ones. And such the heavenly Man, such also the heavenly ones.
Public Domain
Copy
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As was the earthy, such are they also that are earthy; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly;
Creative Commons: CC0
Copy
Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of heaven are like him who came from heaven.
Creative Commons: CC0
Copy
Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of heaven are like him who came from heaven.
GPL
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As, the man of earth, such, also, the men of earth, and, as, the man of heaven, such, also, the men of heaven;
Public Domain
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
Those who are of the dust are like him who came from the dust; and those who are of Heaven are like him who came from Heaven.
Public Domain
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Public Domain
Copy
As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Such as is the earthly, such also are the earthly: and such as is the heavenly, such also are they that are heavenly.
Public Domain
Copy
Such things as are like the earth are earthly; and such things as are like the heavens are heavenly.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.

126 translations across 3 branches of Christianity