But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

But he that is spiritual judgeth all things, and he himself is judged of no man.

and he who is spiritual, doth discern indeed all things, and he himself is by no one discerned;

but the spiritual discerns all things, and he is discerned of no one.

But hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man.

But he that is spretuall discusseth all thinges: yet he him selfe is iudged of no ma.

But truly the spiritual man evaluates all things, but he himself is evaluated by none.

But he that is spiritual judges all things, yet he himself is judged of no man.

But the spiritual man discerns all things; yet he himself is discerned by no one.

But he who has the Spirit, though judging all things, is himself judged by no one.

The spiritual man judges all things, but he himself is not subject to anyone’s judgment.

But the spiritual man discerneth indeed all things, though himself is discernible by no man.

But he that is spiritual discerns all things, yet he is discerned by no one.

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

Now the spiritual person discerns all things, but he himself is judged by no one.

But the spiritual one discerns all things, but he is discerned by no one.

But he who is spiritual judges all things, yet he himself is judged by no man.

But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.

But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.

But he who is spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.

But he that is spiritual judgeth of all things, yet he himself is judged by no one.

But the person with spiritual insight is able to understand everything, although they themselves are understood by no one.

But the person with spiritual insight is able to understand everything, although they themselves are understood by no one.

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.

But, the man of the spirit, on the one hand, examineth all things, but, on the other, he himself, by no one, is examined.

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged by no man.¹²

But the man with spiritual insight is able to understand everything, although he himself is understood by no one.

But he that is spiritual judges all things, yet he himself is judged of no man.

But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged by no man.