Protestantism
English
For I determined not to know anything among you, save Jesus Christ, and him crucified.
for I decided not to know any thing among you, except Jesus Christ, and him crucified;
For I did not judge [it well] to know anything among you save Jesus Christ, and him crucified.
For I esteemed not to knowe any thing among you, saue Iesus Christ, and him crucified.
Nether shewed I my selfe that I knewe eny thinge amonge you save Iesus Christ eve the same that was crucified.
For I determined not to know anything among you except Jesus Christ, even this crucified man.
For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.
For I determined not to know any thing among you but Jesus Christ, and him crucified.
For I had made the decision to have knowledge of nothing among you but only of Jesus Christ on the cross.
For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.
For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ and him crucified.
For I judged not to know anything among you, except Jesus Christ and him crucified.
For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.
For I decided not to know anything among you except Jesus Christ and him crucified.
For I decided not to know anything among you except Jesus Christ, and Him having been crucified.
For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and Him crucified.
For I determined not to know anything among you, except Jesus Christ, and him crucified.
For I determined not to know anything among you, except Jesus Christ, and him crucified.
For I determined not to know anything among you, except Yeshua the Messiah, and him crucified.
For I determined not to know anything while with you, save Jesus Christ, and him crucified.
for I had determined that, while with you, I would forget everything Jesus Christ — and him crucified!
for I had determined that, while with you, I would forget everything Jesus Christ — and him crucified!
For I determined not to know any thing among you, save Yahushua the Messiah, and him crucified.
For I had not determined to know anything among you, save Jesus Christ,—and, him, as one who had been crucified!
For I determined not to know any thing among you, except Jesus Christ, and him crucified.
for I had determined that, while with you, I would know nothing but Jesus Christ — and him crucified!
For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.
Catholicism