Protestantism
English
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
for other foundation no one is able to lay except that which is laid, which is Jesus the Christ;
For other foundation can no man lay besides that which [is] laid, which is Jesus Christ.
For other foundation can no man laie, then that which is laied, which is Iesus Christ.
For other foundacion can no man laye then yt which is layde which is Iesus Christ.
For no man can lay another foundation besides that which is laid, which is Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that which is laid, which, is Jesus Christ.
For there is no other base for the building but that which has been put down, which is Jesus Christ.
For no one can lay a foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus the Messiah.
For no one can lay another foundation than that laid, which is Jesus the Christ.
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
For no one is able to lay another foundation than the one which is laid, which is Jesus Christ.
For no one is able to lay any other foundation beside the One having been laid, who is Jesus Christ.
For any other foundation can no one lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Yeshua the Messiah.
For other foundation can no one lay than that which is laid, which is Christ Jesus.
for no one can lay any other foundation than the one already laid — Jesus Christ.
for no one can lay any other foundation than the one already laid — Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Yahushua the Messiah.
For, other foundation, can, no one, lay, than that which is lying, which is, Jesus Christ.
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
for no man can lay any other foundation than the one already laid — Jesus Christ.
Catholicism