Protestantism
English
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
so that neither is he who is planting anything, nor he who is watering, but He who is giving growth--God;
So that neither the planter is anything, nor the waterer; but1 God the giver of the increase.
- 3.7 Elohim
So then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but God that giueth the increase.
So then nether is he that planteth eny thinge nether he yt watreth: but god which gave the increace.
So then neither is he who plants anything, nor he who waters, but God who causes growth.
So then neither is he that plants any thing, neither he that waters; but God that gives the increase.
So, neither he that plants nor he that waters is any thing: but God that makes to grow.
So then the planter is nothing, and the waterer is nothing; but God who gives the increase.
So neither he who plants nor he who waters is anything, but only God, who makes things grow.
So then neither is he that planteth any thing, nor he that watereth; but God who giveth the increase.
So then neither is he that plants anything, neither he that waters, but God that gives the increase.
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
So then, neither the one who plants nor the one who waters is anything, but God who is causing it to grow.
So as neither he planting is anything, nor he watering, but God making to grow.
So then neither is he who plants anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase.
So then, neither he that planteth nor he that watereth is anything, but God that giveth the growth.
Therefore neither the one who plants, nor the one who waters, counts for anything, but only God who causes the growth.
Therefore neither the one who plants, nor the one who waters, counts for anything, but only God who causes the growth.
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but יהוה that giveth the increase.
So that, [neither] is he that planteth anything, nor, he that watereth,—but, God, who causeth to, grow.
So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase.
Therefore neither the man who plants, nor the man who waters, is of any account, but only God who causes the growth.
So then neither is he that plants any thing, neither he that waters; but God that gives the increase.
Catholicism