Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.

and he who is planting and he who is watering are one, and each his own reward shall receive, according to his own labour,

But the planter and the waterer are one; but each shall receive his own reward according to his own labour.

And he that planteth, and he that watreth, are one, and euery man shall receiue his wages, according to his labour.

He that planteth and he that watreth are nether better then the other. Every man yet shall receave his rewarde accordynge to his laboure.

Now he who plants and he who waters are one, but each man will receive his own payment according to his own labor.

Now he that plants and he that waters are one: and every man shall receive his own reward according to his own labor.

But he that plants and he that waters are one; and each one shall receive his own reward, according to his own labor.

Now the planter and the waterer are working for the same end: but they will have their separate rewards in the measure of their work.

He who plants and he who waters are one in purpose,¹ and each will be rewarded according to his own labor.

Now he that planteth and he that watereth are one: but every one shall receive his own reward according to his own labour.

Now he that plants and he that waters are one although each one shall receive his own reward according to his own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Now the one who plants and the one who waters are one, but each one will receive his own reward according to his own labor.

So he planting and he watering are one, and each one will receive his own reward according to his own labor.

So he planting, and he watering, are one, and each one shall receive his own reward according to his own labor.

Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.

Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.

Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.

And he that planteth and he that watereth are one; and each will receive his own reward, according to his own labor.

In this the person who plants and the person who waters are one; yet each will receive their own reward in proportion to their own labor.

In this the person who plants and the person who waters are one; yet each will receive their own reward in proportion to their own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Moreover, he that planteth and he that watereth, are one:—howbeit, each one, his own reward, shall receive,—according to his own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

In this the man who plants and the man who waters are one; yet each will receive his own reward in proportion to his own labour.

Now he that plants and he that waters are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward, according to his own labor.