reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 9:23

Protestantism

English

GPL
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
And I do all things for the gospel’s sake, that I may be a joint partaker thereof.
Public Domain
Copy
And this I do because of the good news, that a fellow-partaker of it I may become;
Public Domain
Copy
And I do all things for the sake of the glad tidings, that I may be fellow-partaker with them.
Public Domain
Copy
And this I doe for the Gospels sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospels sake that I might have my parte therof.
Public Domain
Copy
And I do this for sake of the good news, so that I might become a fellow participant of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I may share its benefits with you.
Public Domain
Copy
And I do all things for the cause of the good news, so that I may have a part in it.
Creative Commons: CC0
Copy
I do all this for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I may be a partaker of it with you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker together of it.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
I do all this for the sake of the gospel, in order that I may become a participant with it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And I do this for the gospel, that I might become a fellow partaker of it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And this I do for the sake of the gospel, so that I might be partaker of it with you.
Public Domain
Copy
Now I do all things1 for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
  1. NU Vg. M TR read "this" instead of "all things"
Public Domain
Copy
Now I do all things1 for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
  1. NU Vg. M TR read "this" instead of "all things"
Public Domain
Copy
Now I do all things1 for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.
  1. NU Vg. M TR read "this" instead of "all things"
Public Domain
Copy
And I do all for the sake of the gospel, that I may with others partake of it.
Creative Commons: CC0
Copy
And I do everything for the sake of the good news, so that with them I may share in its blessings.
Creative Commons: CC0
Copy
And I do everything for the sake of the good news, so that with them I may share in its blessings.
GPL
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
And this I do for the glad tidings's sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
But, all things, am I doing, for the sake of the glad-message, that a joint-partaker thereof, I may become.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I may be a partaker of it with you .
Public Domain
Copy
And I do everything for the sake of the Good News, that with them I may share in its blessings.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel's sake, that I might be partaker thereof with you.
Public Domain
Copy
And this I do for the gospel's sake, that I may be partaker of it with [you].

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And I do all things for the gospel's sake, that I may be made partaker thereof.
Public Domain
Copy
And I do everything for the sake of the Gospel, so that I may become its partner.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And this I do for the gospel’s sake, that I might be partaker thereof with you.

127 translations across 3 branches of Christianity