Christianity / Protestantism / I Peter 4:9
Protestantism
English
Use hospitality one to another without grudging.
using hospitality one to another without murmuring:
hospitable to one another, without murmuring;
hospitable one to another, without murmuring;
Be ye harberous one to another, without grudging.
stranger-loving toward each other without complaints.
Copyrighted; free non-commercial distribution Use hospitality one to another without grudging.
Be hospitable, one to another, without murmuring.
Keep open house for all with a glad heart;
Show hospitality to one another without complaining.
Exercise hospitality one towards another without grudgings.
Copyrighted; free non-commercial distribution Lovingly be hospitable one to another without murmuring.
Use hospitality one to another without grudging.
Copyrighted; free non-commercial distribution Be hospitable to one another without complaining.
Copyrighted; free non-commercial distribution Be hospitable to one another without murmurings,
Copyrighted; non-commercial distribution Be hospitable to one another, without grudging;
Be hospitable to one another without grumbling.
Be hospitable to one another without grumbling.
Be hospitable to one another without grumbling.
Be hospitable to one another without grudging.
Never grudge hospitality to one another.
Never grudge hospitality to one another.
¶ Use hospitality one to another without grudging.
Use hospitality one to another without grudging.
Showing hospitality one to another without murmuring,—
Use hospitality one to another without grudging.
Never grudge hospitality to one another.
Use hospitality one to another without grudging.
Use hospitality one to another without grudging.
Catholicism
English
Using hospitality one towards another, without murmuring,
Show hospitality to one another without complaining.
Eastern Orthodoxy
English
Use hospitality one to another without grudging.
125 translations across 3 branches of Christianity