Christianity / Protestantism / I Peter 5:7
Protestantism
English
Casting all your care upon him; for he careth for you.
casting all your anxiety upon him, because he careth for you.
all your care having cast upon Him, because He careth for you.
having cast all your care upon him, for he cares about you.
Cast all your care on him: for he careth for you.
having cast all your concern upon him, because he cares for you.
Copyrighted; free non-commercial distribution Casting all your care on him; for he cares for you.
Cast all your cares on him, for he cares for you.
Putting all your troubles on him, for he takes care of you.
Cast all your anxiety on Him, because He cares for you.
casting all your anxiety upon him; for he careth for you.
Copyrighted; free non-commercial distribution casting all your cares upon him, for he cares for you.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
Copyrighted; free non-commercial distribution casting all your cares on him, because ⌞he cares⌟1 for you.
- Literally “it is a care to him”
Copyrighted; free non-commercial distribution "casting all your anxiety onto Him," because it matters to Him concerning you. LXX-Psa. 54:23; MT-Psa. 55:22
Copyrighted; non-commercial distribution casting all your anxiety onto Him, for He cares for you.
casting all your worries on him, because he cares for you.
casting all your worries on him, because he cares for you.
casting all your worries on him, because he cares for you.
casting all your care upon him, because he careth for you.
laying all your anxieties on him, for he makes you his care.
laying all your anxieties on him, for he makes you his care.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
All your anxiety, casting upon him, because he careth for you.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
laying all your anxieties upon him, for he makes you his care.
Casting all your care upon him; for he cares for you.
Casting all your care upon him; for he careth for you.
Catholicism
English
Casting all your care upon him, for he hath care of you.
Cast all your cares upon him, for he takes care of you.
Eastern Orthodoxy
English
Casting all your care upon him; for he careth for you.
126 translations across 3 branches of Christianity