Protestantism
English
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.1
- chief: Heb. corners
And Saul said, Draw nigh hither, all ye chiefs of the people; and know and see wherein this sin hath been this day.
And Saul saith, `Draw ye nigh hither all, the chiefs of the people, and know and see in what this sin hath been to-day;
And Saul said, Draw ye near hither, all the heads of the people; and know and see wherein this sin has been this day.
And Saul said, All ye chiefe of the people, come ye hither, and knowe, and see by whom this sinne is done this day.
And Saul said, Draw near here, all ye chiefs of the people, and know and see how this sin has been this day.
And Saul said, Draw you near here, all the chief of the people: and know and see wherein this sin has been this day.
And Saul said, Come near, all you chiefs of the people, and let us get word from God and see in whom is this sin today.
Therefore Saul said, “Come here, all you leaders of the troops, and let us investigate how this sin has occurred today.
And Saul said: 'Draw nigh hither, all ye chiefs of the people; and know and see wherein this sin hath been this day.
Then Saul said, Bring here all the chief of the people and know and see by whom this sin has been this day.
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
Then Saul said, “Come here, all you leaders of the people, ⌞so that we find out⌟1 what the sin was this day.
- Literally “and know and see”
And Saul said, All leaders of the people draw near here, and know and see how this sin has happened today.
And Saul said, Draw near here, all the chief of the people, and know and see what this sin has been today.
Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.
Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.
Saul said, "Draw near here, all you chiefs of the people; and know and see in which this sin has been this day.
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.1
- chief: Heb. corners.
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
Then said Saul, Come near hither, all ye chiefs of the people,—and get to know and see, wherein, hath been this sin, to-day.
And Saul said, Come ye here, all the chief of the people: and know and see what this sin hath been this day.1
- chief: Heb. corners
And Saul said, Draw all of you near here, all the chief of the people: and know and see wherein this sin has been this day.
Catholicism