And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And his armorbearer said unto him, Do all that is in thy heart: turn thee, behold, I am with thee according to thy heart.

And the bearer of his weapons saith to him, `Do all that is in thy heart; turn for thee; lo, I am with thee, as thine own heart.'

And his armour-bearer said to him, Do all that is in thy heart; turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And he that bare his armour, saide vnto him, Doe all that is in thine heart: goe where it pleaseth thee: beholde, I am with thee as thine heart desireth.

And his armor bearer said to him, Do all that is in thy heart. Turn thee, behold, I am with thee according to thy heart.

And his armor bearer said to him, Do all that is in your heart: turn you; behold, I am with you according to your heart.

And his servant said to him, Do whatever is in your mind: see, I am with you in every impulse of your heart.

His armor-bearer replied, “Do all that is in your heart. Go ahead; I am with you heart and soul.”

And his armour-bearer said unto him: 'Do all that is in thy heart; turn thee, behold I am with thee according to thy heart.'

And his armourbearer said unto him, Do all that [is] in thy heart; go. Behold, I [am] with thee according to thy will.

And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And ⌞his armor bearer⌟¹ said, “Do all that is in your heart ⌞that you are inclined to do⌟.² ⌞I am with you all of the way⌟!³

And his armorbearer said to him, Do all that is in your heart; turn yourself. Behold, I am with you according to your heart.

And his armor-bearer said to him, Do all that is in your heart. Turn, for behold, I am with you according to your heart.

His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart."

His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart."

His armor bearer said to him, "Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart."

And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And his armour-bearer said to him, Do all that is in thy heart,—decide for thyself (lo! I am with thee!), according to thine own heart.

And his armourbearer said to him, Do all that is in thy heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

And his armour bearer said unto him, Do all that is in your heart: turn you; behold, I am with you according to your heart.

And his armor-bearer said to him, Do all that [is] in thy heart: turn thee; behold, I [am] with thee according to thy heart.