Protestantism
English
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine saith, `I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.'
And the Philistine said, I have defied the ranks of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Also the Philistim saide, I defie the hoste of Israel this day: giue mee a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day. Give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I have put to shame the armies of Israel this day; give me a man so that we may have a fight together.
Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!”
And the Philistine said: 'I do taunt the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.'
And the Philistine said, I have dishonoured the ranks of Israel today; give me a man that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Then the Philistine said, “I hereby defy the battle lines of Israel today! Give me a man so that we may fight each other!”
And the Philistine said, I defy the ranks of Israel this day; give me a man, and we will fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day. Give me a man, and we will fight together.
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!"
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!"
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!"
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said—I, reproach the ranks of Israel, this day,—give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
Catholicism
English
And the Philistine said: I have defied the bands of Israel this day: give me a man, and let him fight with me hand to hand.