Christianity / Protestantism / I Samuel 17:21
Protestantism
English
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
and Israel and the Philistines set in array rank to meet rank.
And Israel and the Philistines put the battle in array, rank against rank.
For Israel and the Philistims had put themselues in araie, armie against armie.
And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Copyrighted; free non-commercial distribution For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
And Israel and the Philistines had put their forces in position, army against army.
And Israel and the Philistines arrayed in formation against each other.
And Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Copyrighted; free non-commercial distribution For Israel and the Philistines had ordered the battle, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
Copyrighted; free non-commercial distribution Israel and the Philistines drew up in battle lines, ⌞one battle line against the other⌟.1
- Literally “battle line to oppose battle line”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Israel and the Philistines set up in battle array for rank to meet rank.
Copyrighted; non-commercial distribution For Israel and the Philistines had put the battle in order, rank to rank.
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
So Israel and the Philistines set in array for battle, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
Catholicism
English
For Israel had put themselves in array, and the Philistines who stood against them were prepared.
For Israel had positioned their troops, but the Philistines also had prepared themselves against them.
Eastern Orthodoxy
English
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
106 translations across 3 branches of Christianity