Protestantism
English
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
And the Philistine goeth on, going and drawing near unto David, and the man bearing the buckler is before him,
And the Philistine came on and approached David; and the man that bore the shield was before him.
And the Philistim came and drew neere vnto Dauid, and the man that bare the shielde went before him.
And the Philistine came on and drew near to David, and the man who bore the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near to David; and the man that bore the shield went before him.
And the Philistine came nearer to David; and the man who had his body-cover went before him.
Now the Philistine came closer and closer to David, with his shield-bearer before him.
And the Philistine came nearer and nearer unto David; and the man that bore the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near unto David, and the man that bore the shield [went] before him.
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
Then the Philistine ⌞came on, getting nearer and nearer⌟1 to David, with ⌞his shield bearer⌟2 in front of him.
- Literally “went going and near”
- Literally “the man carrying the shield”
And the Philistine came on, coming and drawing near to David; and the shield bearer was before him.
And the Philistine came on and drew near David. And the man who bore the shield was before him.
The Philistine came on and drew near to David; and the man who bore the shield went before him.
The Philistine came on and drew near to David; and the man who bore the shield went before him.
The Philistine came on and drew near to David; and the man who bore the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
And the Philistine came on and on, and drew near unto David,—and the man carrying the shield was before him.
And the Philistine advanced and drew near to David; and the man that bore the shield went before him.
And the Philistine came on and drew near unto David; and the man that bare the shield went before him.
Catholicism